July 26th, 2020

Числа правят миром механических уток

Механическая-утка.jpg

Готовил материалы для финальной лекции в части про философию ИИ, решил задействовать формулу «всё есть число» в качестве эпиграфа и отправной точки. Для эпиграфа нужен автор. Не помню уже где и когда её слышал, но множество эзотерических сайтов, ссылки на которые не привожу, с первых страниц любого поисковика, конечно, сразу ведут к Пифагору (и, заодно, дают еще как минимум одну вариацию цитаты-формулы — «числа правят миром»).

Эзотерические сайты, конечно, хороши, но на всякий случай решил свериться с источником поавторитетнее, т.е. с Википедией.

В текущей (в т.ч. по состоянию на 10 июня 2020) версии статьи о Пифагоре прямых цитирований ни формулы «всё есть число», ни «числа правят миром» нет (что само по себе уже настораживает), но есть подтверждение по существу идеи со ссылкой на некоего историка античной философии И.Д. Рожанского:

Как отмечал историк античной философии И. Д. Рожанский: «Несмотря на пережитки магического мышления, основная идея Пифагора о том, что в основе всех вещей лежат числа или отношения чисел, оказалась очень плодотворной».

(бессылочную отсебятину анонимных википедийных нумерологов про "числовую матрицу" абзацем выше для экономии места не цитирую)

В версии от 10 мая 2020 (статью активно правят) без ссылок на источники (сейчас удалено):
В основе вещей лежит число, учил Пифагор, познать мир — значит познать управляющие им числа.

Короче, совесть по большинству мерок чиста (под цитатой можно ставить подпись "Пифагор", не боясь выбиться из толпы), но что-то всё равно свербит. У нас в цифровой век есть замечательный LibGen, у которого забанены пока еще не все зеркала, наверняка там найдется и перевод античного источника, на который все ссылаются и который будет содержать заветную цитату в оригинале или хотя бы вариации.

В общем, в поиске по "Пифагор" оригинальных сочинений Пифагора, к сожалению, не нашлось [здесь смайлик], зато залит в множестве вариантов труд «Пифагор и его школа», автор Л.Я. Жмудь (вот, например, djvu с работающим ctrl+f), издательство «Наука», 1990 год (издательство и год сразу внушают доверие).

И на странице 159 нашелся замечательный раздел с названием «Философские взгляды пифагорейцев. Всё есть число?», подозрительно повторяющим слово в слово мой исходный вопрос. В главе приводится подробный разбор идей пифагорейцев, в том числе тех, которые они приписывали своему учителю, а так же разбор того, каким образом эти истории излагал Аристотель.

Collapse )