August 11th, 2018

Эдельвейс Захарович Машкин пришел к успеху

В отчаянии и меланхолии я понес какую-то околесицу насчет самообучающихся машин. Он слушал, раскрыв рот, и впитывал каждый звук – по-моему, он запоминал эту околесицу дословно. Затем меня осенило. Я спросил, достаточно ли сложной машиной является его агрегат. Он немедленно и страстно заверил меня, что агрегат невообразимо сложен, что иногда он, Эдельвейс, даже сам не понимает, что там где и к чему. Прекрасно, сказал я. Хорошо известно, что всякая достаточно сложная электронная машина обладает способностью к самообучению и самовоспроизводству. Самовоспроизводство нам сейчас пока не нужно, а вот обучить эвристический агрегат Бабкина… тьфу… Машкина печатать тексты самостоятельно, без человека-посредника, мы обязаны в самые короткие сроки. Как это сделать? Мы применим хорошо известный и многократно испытанный метод длительной тренировки.

Преимущество этого метода в простоте. Берется достаточно обширный текст, скажем, «Жизнь животных» Брема в пяти томах. Машкин садится за свой агрегат и начинает печатать слово за словом, строчку за строчкой, страницу за страницей. При этом анализатор агрегата будет анализировать, думатель… – у ей внутре ведь есть, кажется, думатель? – …думатель будет думать, и таким образом агрегат станет у вас обучаться. Вы и ахнуть не успеете, как он у вас начнет сам печатать. Вот вам рубль подъемных, и ступайте в библиотеку за Бремом…
[...]
Я повесил трубку, и у меня даже на сердце потеплело, когда я представил себе, как настырный Эдельвейс, вместо того чтобы путаться под ногами, клянчить приказы и мучить меня своей глупостью, мирно сидит себе за «ремингтоном», колотит по клавишам и, высунув язык, срисовывает латинские буквы. И еще долго будет колотить и срисовывать, а когда мы покончим с Бремом, то возьмем сначала тридцать томов Чарлза Диккенса, а затем, помолясь, примемся за девяностотомное собрание сочинений Льва Николаевича со всеми письмами, статьями, заметками и комментариями… Не-ет, Витька не совсем прав, не такой уж я дурак, мне только взяться, а там уж я…



А. и Б. Стругацкие, «Сказка о тройке», 1968
https://www.e-reading.club/chapter.php/55067/7/Strugackiii_2_Skazka_o_troiike.html

Спустя ровно 50 лет (с юбилеем!) Эдельвейс Захарович успешно завершил свой труд, хотя для этого пришлось перейти из НИИЧАВО в Яндекс, прихватив с собой (ах, лихие 90е) все наработки:

Сергей Лукьяненко и нейросеть, созданная в Яндексе, вместе сочинили рассказ в стиле Н.В. Гоголя и его цикла «Вечера на хуторе близ Диканьки». Прочесть его можно на сайте Кинопоиска: https://ya.cc/3sV70
Работа над рассказом велась в два этапа. Пока Сергей Лукьяненко придумывал героев и основные ходы сюжета, инженеры Яндекса «пропустили» через нейросеть более 30 тысяч книг русской прозы, а затем отдельно «дообучили» её на произведениях Гоголя. В итоге нейросеть стала «придумывать» целые параграфы текста в стиле Николая Васильевича.
Полученную технологию применили к написанной Сергеем Лукьяненко сюжетной канве рассказа, которая благодаря этому обросла деталями и даже получила новые сюжетные ходы.
Спасибо за идею Телеканал ТВ-3, который 30 августа выпускает в прокат фильм «Гоголь. Страшная месть».


https://www.facebook.com/yandex/posts/10160569389775577
https://www.kinopoisk.ru/action/neirogogol